“Seleziona la pompa ià”, “I mò abbotat d benzina”… I terminali digitali self service delle stazioni di servizio parlano in dialetto ciociaro. Sul web impazzano i video che riprendono l’originale iniziativa di una nota catena di distributori di carburanti. Migliaia le stazioni di servizio in tutta Italia che hanno aderito. Sono diversi i messaggi vocali che i clienti potranno sentire nel dialetto della propria zona.
Un’operazione di marketing particolarmente simpatica, centinaia i video condivisi dagli utenti della provincia di Frosinone negli ultimi giorni.
“Abbiamo scelto di avviare questa iniziativa – spiega l’azienda in un comunicato stampa – perché la lingua vernacolare è una delle tradizioni che contraddistinguono i territori e contribuisce a creare un senso di appartenenza, offrendo spesso espressioni capaci di esprimere leggerezza, ironia e immediatezza che vengono utilizzate con disinvoltura in famiglia e nei contesti informali dalla maggior parte degli italiani”.
